Monatliches Archiv für April, 2011

Par Eli Shiffrin, Brian Paskoff et Carsten Haese. Traduit par Denis Schalck, Fabien Paesani, Guillaume Beuzelin

Bienvenue ! J’espère que tout le monde a passé de très bonnes fêtes de Pâques. Ici, au bureau de la Cranial Insertion, nous sommes toujours à la recherche d’œufs de Pâques non retrouvés.
Comme ils ne mesurent que quelques dizaines de centimètres de haut, Moko a pu cacher des œufs dans des endroits inaccessibles pour nous. Être un zombie aide aussi, parce que si vous avez déjà vu des films d’horreur, vous savez combien les zombies sont doués pour se cacher.
Quoiqu’ habituellement ils ne cachent pas des œufs multicolores. Bien, il y a peut-être toujours quelques œufs qui traînent dans le coin donc si vous en apercevez, tenez-nous au courant !

Et souvenez-vous, bien que la saison des rumeurs sur la Nouvelle Phyrexia ait commencé, nous ne pouvons répondre aux questions sur les cartes de cette nouvelle édition tant qu’elles n’ont pas été officiellement dévoilées, ce qui devrait arriver aux environs des Avant-Premières.
Envoyez vos questions (ndt : en anglais) à cranial.insertion@gmail.com, mais gardez encore un peu celles sur NPH.

‘Cranial Insertion: l’omelette est facile, les questions difficiles’ weiterlesen …

Par Eli Shiffrin, Brian Paskoff et Carsten Haese. Traduit par Alexis Rassel, Denis Schalck, Fabien Paesani, Guillaume Beuzelin

Saviez-vous que vous pouviez envoyer vos questions sur Twitter ?

Bienvenue à ce nouveau volet de Cranial Insertion! J’ai presque failli ne pas le faire à temps parce que j’étais occupé à compléter ma déclaration fiscale annuelle, ce qui a été fait vendredi dernier. Si vous pensez que les règles de Magic sont complexes, vous devriez essayer les lois fiscales. À côté des lois fiscales américaines, Magic ressemble à Shi-Fu-Mi !
Quoi qu’il en soit, c’est fait, j’ai donc le plaisir de vous soumettre un autre tas de questions de règles de Magic amusantes. La Nouvelle Phyrexia arrive bientôt, mais dans l’intervalle il y a plein d’autres cartes qui font que les joueurs se posent plein de questions. Si vous avez des questions, envoyez un mail à cranial.insertion@gmail.com ou tweetez les sur @CranialTweet. Nous vous répondrons, et votre question pourrait figurer dans une prochaine parution. Toutefois, notez que nous ne répondrons pas à des questions sur la Nouvelle Phyrexia tant que les avant premières n’auront pas eu lieu. ‘Cranial Insertion Questions souvent posées et quelques unes rarement posées, aussi.s’ weiterlesen …